เรื่องกลุ้มใจของสาวญี่ปุ่นในวันวาเลนไทน์ 🌹

https://bit.ly/2kzP2Ww

เรื่องกลุ้มใจของสาวญี่ปุ่นในวันวาเลนไทน์ 🌹

วันนี้ AINU มีเรื่องเล่าของสาวญี่ปุ่นมาฝาก ถือว่าเป็นควันหลงวันวาเลนไทน์ค่ะ 😊 อย่างที่รู้กันว่าคนญี่ปุ่นนั้นให้ความสำคัญกับเรื่องวันเทศกาลต่างๆ มาก และจะฉลองกันจริงจัง แต่สำหรับเทศกาล 
"วันแห่งความรัก" ❤ ที่ควรจะเต็มไปด้วยความสดใสนั้น กลับมีสาวๆ ญี่ปุ่นจำนวนไม่น้อยที่พอวันนี้มาถึงทีไร ทั้งความทุกข์ ความกังวล จะโถมเข้าใส่ทันที แล้วเพราะอะไรถึงเป็นแบบนั้นล่ะ ?

วันวาเลนไทน์ของหนุ่มญี่ปุ่นนั้น เรื่องที่ต้องคิด ก็คือ จะขอคบเป็นแฟนกับสาวที่ตัวเองแอบชอบยังไง หรือไม่ก็จะซื้ออะไรให้แฟนดี ซึ่งก็ไม่ต่างกันกับหนุ่มไทย ส่วนสาวไทยของเราก็คงนั่งลุ้นไป ว่าแฟนจะซื้อดอกไม้ 🌺 ตุ๊กตาหมี หรือพาไปเดทที่ไหน ก็ถือว่าชิล ยิ่งคนโสดยิ่งชิลไปใหญ่เพราะไม่ต้องมีเรื่องให้คิด 555 ในขณะที่สาวญี่ปุ่นนั้น มีความยากกว่าสาวไทยถึง 2 สเต็ป ด้วยกัน

สเต็ปแรก เนื่องจากวันวาเลนไทน์นั้น ผู้หญิงญี่ปุ่นต้องเป็นฝ่ายให้ช็อคโกแลตกับผู้ชาย ซึ่งก็มีราคาถีบตัวขึ้นสูงกว่าปกติเล็กน้อยในช่วงเทศกาลนี้ สเต็ปต่อมาผู้ชายที่พวกนางต้องให้ช็อคโกแลตนั้น ไม่ได้มีแค่แฟนหรือคนที่แอบชอบ แต่ยังรวมไปถึงเจ้านาย เพื่อนร่วมงาน ลูกค้า ฯลฯ ที่เป็นผู้ชาย ช็อคโกแลตที่ให้คนกลุมนี้ เรียกว่า 義理チョコ (กิริช็อคโกะ) แปลว่า ช็อคโกแลตที่ต้องให้เป็นหน้าที่ เอาตรงๆ คือ จำใจให้ว่างั้น 🍫

ดังนั้นในช่วงเทศกาลวาเลนไทน์ สิ่งที่จะพบเห็นได้ทั่วไปจนกลายเป็นเรื่องปกติ ก็คือ การเห็นสาวญี่ปุ่นหอบหิ้วถุงกระดาษใบโตๆ ของร้านช็อคโกแลตชื่อดัง เดินกันให้วุ่น เมื่อต้องเจอโจทย์ยากในเรื่องการให้ช็อตโกแลต สาวญี่ปุ่นก็เลยมีเรื่องกลุ้มใจในวันวาเลนไทน์ดังต่อไปนี้ค่ะ

1. จะให้หรือไม่ให้ดี? 😳
สาวญี่ปุ่นหลายคนกังวลว่า ควรจะต้องให้ช็อคโกแลตเจ้านายหรือเพื่อนร่วมงานหรือไม่ อย่างในกรณีที่ออฟฟิศมีพนักงานส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย แถมยังมีจำนวนมากสิบกว่าคนขึ้นไป ในขณะที่ผู้หญิงในแผนกมีแค่ 2-3 คน การซื้อช็อคโกแลตแจกเพื่อนร่วมงานชายทั้งแผนก จึงเปลืองตังค์แบบสุดๆ เพราะที่ญี่ปุ่นนั้นช็อคโกแลตกล่องหนึ่ง ราคาอย่างต่ำ 150 บาทเลยค่ะ หรือบางคนก็คิดไปถึงขั้นที่ว่า ถ้าตัวเองให้ช็อคโกแลตกับเจ้านาย พอถึงวัน White Day (14 มีนาคม) เจ้านายก็ต้องเสียเวลาไปหาซื้อของมาคืนให้ เกรงใจจัง สู้ไม่ให้เลยจะดีกว่าไหม ขี้เกรงใจไปอีก บางคนอยากจะซื้อช็อคโกแลตให้เพื่อนร่วมงานชาย แทนคำขอบคุณที่ช่วยเหลือในเรื่องงาน ก็กลัวจะโดนเม้าท์ว่าเอาหน้า หนักใจอีกแล้ว ตกลงจะซื้อดีไหมเนี่ย

2. จะยื่นให้อย่างไรดี ? 😌
เป็นอีกเรื่องยอดฮิต หนึ่งในความกลุ้มใจของสาวญี่ปุ่น นั่นก็คือการยื่นช็อคโกแลตให้หนุ่มที่แอบชอบ ถ้ายังอยู่ในวัยเรียน และหนุ่มคนนั้นอยู่โรงเรียนเดียวกัน ก็ง่ายหน่อย อาจจะแอบหย่อนไว้ในตู้ล็อคเกอร์ หรือใส่ไว้ใต้โต๊ะเรียน แต่ก็ต้องระวังไม่ให้ใครเห็น ส่วนใหญ่สาวๆ จะไปโรงเรียนตั้งแต่ไก่โห่ หรือแอบหย่อนตอนพักกลางวัน แต่ถ้าใจกล้า อยากเปิดตัว จะดักรอมอบให้ตอนพักเที่ยง หรือหลังเลิกเรียนก็ได้ไม่ว่ากัน ส่วนสาวๆ ที่ทำงานแล้ว ก็ต้องหาจังหวะที่หนุ่มออฟฟิศคนนั้นอยู่คนเดียวให้ได้ อาจดักระหว่างทางไปเข้าห้องน้ำ หรือระหว่างนั่งรถไฟกลับบ้านก็ได้ ซึ่งพอยื่นช็อคโกแลตให้แล้ว ห้ามอ้อยอิ่ง ยืนบิด ยืนเขิล ชวนหนุมเม้าท์มอย อยู่ตรงนั้นเด็ดขาด เพราะจะดูไม่มุ้งมิ้งน่ารัก ผิดธรรมชาติของสาวญี่ปุ่น

3. จะซื้อ หรือทำช็อคโกแลตเองดี ? 😎
สาวญี่ปุ่นเขามีความเชื่อกันว่า ฝ่ายชายจะปลื้มเอามากๆ ถ้าพวกนางลงมือทำช็อคโกแลตเอง เพราะมันจะกลายเป็นช็อคโกแลตที่มีชิ้นเดียวในโลก แถมยังขายของได้อีกว่านางมีเสน่ห์ปลายจวักและมีความมุ่งมั่นตั้งใจขนาดไหน แต่สำหรับสาวมือใหม่ ก็อาจจะกลัวว่าถ้าทำออกมาแล้วไม่อร่อย หรือหน้าตาดูไม่ได้ ฝ่ายชายคงไม่ปลื้ม กินไม่ลง แถมอาจทำให้เรตติ้งตกอีก สู้ตัดใจควักตังค์ซื้อช็อคโกแลตอย่างดีไปเลยดีกว่าไหม ฝ่ายชายก็คงดีใจเหมือนกัน แถมยังกินได้อย่างอร่อยชัวร์ ทีนี้คิดวนไปสิ ว่าตกลงจะซื้อหรือจะทำเอง

เห็นไหมคะว่า เกิดเป็นสาวญี่ปุ่นนั้น ลำบากขนาดไหน 😜 สาวไทยอย่างเราจงภูมิใจเถอะค่ะ เพราะในวันวาเลนไทน์พวกเราก็แค่นั่งรอสวยๆ คอยรอรับดอกไม้ 💐 ตุ๊กตาตัวยักษ์ และดินเนอร์ปิดท้ายที่ AINU Bar ในตอนหัวค่ำ มีความสุขจะตาย จริงไหมคะสาวๆ 😘